Servizio press

Raccolta e analisi della rassegna stampa e traduzione in tutte le lingue.

Il servizio press è uno strumento indispensabile e determinante per ottenere un posizionamento vincente sul mercato.

Forte dei suoi 32 anni di eccellenza e della partnership con una delle più prestigiose società di marketing e comunicazione italiane, Kosmos dedica la propria sede di Monza ad un nuovo servizio: il recupero e l’analisi quali-quantitativa della rassegna stampa, web, audio, video e la sua traduzione in tutte le lingue del mondo. Saper sfruttare al meglio una comunicazione integrata di marketing, ovvero una comunicazione su più livelli è fondamentale per un’azienda. La comunicazione potrà essere rivolta anche ad interlocutori esteri: Kosmos effettua traduzioni di articoli e comunicati stampa.

 

Vuoi essere al corrente di ciò che il resto del mondo pensa di te?

Kosmos raccoglie gli articoli della stampa estera e li traduce nella tua lingua madre.

 

Viceversa, vuoi dire qualcosa di importante al resto del mondo?

Kosmos si occupa della traduzione in tutte le lingue dei comunicati stampa per poi consegnarli alla stampa estera.

 

Kosmos si è specializzata nella gestione dell’immagine e nella comunicazione integrata, curando progetti altamente personalizzati come:

• media relation

• public relation

• marketing communication

 

La procedura sarà la seguente:

Recupero quotidiano degli articoli rassegnati.

Selezione accurata del traduttore o del team di traduttori madrelingua esperti nel settore.

Traduzione dell’abstract o dell’intero articolo, a discrezione e su indicazione del cliente.

Gestione di ogni passaggio della procedura di traduzione secondo le norme

UNI EN ISO 9001 e UNI EN ISO 17100.

Consegna quotidiana del materiale tradotto al cliente.

Analisi del ritorno di stampa secondo la frequenza concordata.