News

Il trampolino di lancio ideale per avviare la propria carriera nel settore della traduzione e dei servizi linguistici è senza dubbio il tirocinio formativo.

Sapevi che esistono diversi tipi di fumetti e quindi diversi modi per tradurli? Scopriamoli insieme.

Con la diffusione del mercato degli audiolibri il ruolo dei lettori professionisti diventa sempre più importante. Kosmos vi spiega il perché.

Il processo di traduzione deve essere sempre seguito da uno altrettanto importante: la revisione.

Il mondo sempre più globalizzato avvicina, oltre che le diverse lingue, anche le differenti tradizioni culinarie, che necessitano quindi di una vera e propria reinterpretazione.

Nell’ambito delle lingue straniere si sente spesso parlare sia di traduzione che di interpretariato: quali sono le differenze?

Partecipare a fiere ed eventi internazionali può rivelarsi molto utile per far conoscere la propria azienda al di fuori dei confini nazionali.

Nella preghiera, la frase “non indurci in tentazione“ verrà sostituita con una nuova traduzione ritenuta più idonea: “non abbandonarci alla tentazione”.

Kosmos, grazie alla partnership con Thirty Seconds, agenzia specializzata nella produzione video, crea filmati multilingue destinati al web.

Molte aziende tentano di rivolgersi ai mercati esteri, ma poche hanno successo. Kosmos svela tutti i segreti per aver successo fuori dai confini.

Lo studio delle lingue straniere in un mondo sempre più globalizzato riveste un ruolo fondamentale nella formazione culturale dei giovani.

Le lingue minoritarie rappresentano una ricchezza del patrimonio linguistico. È anche compito dei traduttori preservarle e tramandarle ai posteri.